Bonjour tout le monde,
Comment expliquez-vous clairement la différence entre ces deux usages ? (plus de / plus que et moins de / moins que)
Une étudiante m’a posé la question récemment et je me demandais quelles étaient les explications possibles pour trouver une réponse qui soit sans équivoque…
Toutes les idées sont les bienvenues !! 🙂
Merci
Yolaine
Merci Fred et Sébastien, je pense en effet que partir de beaucoup de est une excellente idée, mais plutôt applicable pour des « petits » niveaux.
J’aurais dû le dire dès le départ, en fait l’étudiante qui m’a récemment posé la question a un bon niveau de français (B2+) mais me disait avoir toujours une hésitation quand il faut utiliser plus de / plus que.
Elle faisait référence à des phrases dans lesquelles on cite un nombre.
Par exemple :
Il me faut plus de 3 kg de pommes de terre / Il me faut plus que 3 kg de pommes de terre
Ça coûte plus de 50 euros / Ça coûte plus que 50 euros
Et là, j’avoue que je n’arrive pas à trouver une argumentation suffisamment concise.
D’autres suggestions ?
Merci 🙂
Ok ! C’est un peu pour ça que je parlais du contexte. Pas évident du coup effectivement de répondre du tac au tac. ^^