À l’école de la Francophonie Faire évoluer le projet ensemble

Capture de À l'école de la Francophonie épisode 2

L’information ne vous a sans doute pas échappé : le projet À l’école de la francophonie, une application interactive pour apprendre et enseigner le français aux enfants de 8 à 12 ans, est de nouveau accessible en ligne après de nombreux mois d’interruption. Le projet est désormais hébergé sur nos serveurs et le site maintenu par nos soins. Il ne tient donc qu’à la communauté de le faire évoluer ou non. Petite rétrospective et possibilités futures.

Sommaire

Informations

  • Nombre de mots : 682 mots
  • Temps moyen de lecture : environ 3 mn
  • Niveau : ★☆☆☆☆ facile

Rétrospective rapide du projet

À l’école de la francophonie est le résultat d’un partenariat entre de nombreux acteurs dont Emilie VIRET-THASINIPHONE, conceptrice et coordonnatrice pédagogique, qui a porté le projet dans son ensemble et a assuré sa mise en ligne et son développement. Courant 2014, le site a été piraté à plusieurs reprises et infecté par un malware. Après plusieurs échanges avec Émilie et des tentatives de réparer les dégâts, on a finalement récupéré les données disponibles pour une remise en ligne « à neuf » sur une installation propre de WordPress. C’est cette version simplifiée mais fonctionnelle qui est désormais accessible.

Ce qui a été fait

Le malware ayant infecté la majorité des fichiers PHP du site originel et la base de données du forum ayant été perdue, nous avons préféré isoler les contenus bruts tels que images, archives et PDFs pour recréer entièrement le site. Les textes de présentation originaux ont pu être récupérés grâce à Wayback Machine et ont également été réinjectés dans le nouveau site lorsque pertinents. Comme précisé ci-dessus, nous sommes allés au plus simple en termes d’interface graphique et de structure afin de ne pas retarder plus encore sa remise en ligne, tout en en garantissant une certaine rapidité d’affichage et une facilité d’évolution pour d’éventuels ajouts. Des mesures de sécurité ont également été prises et le site est désormais sécurisé par un protocole https.

Ce qu’il reste à faire – Urgent

Actuellement et en priorité, il y a deux choses à faire qui nécessitent toutes deux des connaissances en Adobe Flash, le logiciel faisant tourner l’application. N’ayant pas ce genre de compétences, nous recherchons activement quelqu’un qui pourrait nous aider pour :

  • réparer (mettre à jour ?) l’application qui se bloque après l’introduction dans la majorité des navigateurs actuels ;
  • extraire et proposer sous forme d’archive l’épisode 2 qui était à l’époque disponible uniquement pour jouer en ligne.
Le format Adobe Flash étant amené à devenir obsolète (en 2020), il sera également nécessaire assez rapidement de transformer l’appli Flash en une appli tournant en HTML 5. Si vous êtes intéressé(e) et pensez pouvoir nous aider, merci de nous contacter via les commentaires ci-dessous ou via le formulaire présent sur le site du projet.
 

Ce qui peut être fait

Le projet étant désormais hébergé par nos soins, il est tout à fait envisageable de le faire évoluer et de l’enrichir aussi bien sur la forme que sur le fond. Voici quelques idées et pistes qui ne demandent qu’à être explorées et développées :

  • évolution de l’interface et de la structure du site (un chouette projet pour des personnes souhaitant s’initier à WordPress) ;
  • création de nouvelles fiches pédagogiques exploitant les vidéos ou l’application ;
  • création de nouvelles BDs pour compléter celles existantes ;
  • création d’un groupe d’échange dédié sur Agito (avec forum et échanges de documents possibles) ;
  • création d’un éventuel épisode 3 (à condition que l’application soit portée sur un autre support que du Flash – cf. ci-dessus) ;

Beaucoup de possibilités donc pour faire vivre et pérenniser ce magnifique projet qui ne doit en aucun cas tomber dans l’oubli des archives du Net. En attendant qu’une solution soit trouvée pour l’application qui se bloque, on espère que les vidéos et les contenus pédagogiques réalisés par Émilie vous seront déjà bien utiles dans vos classes.

À très bientôt et bons cours !
Fred – FLQ, webmestre AELF

Articles liés

Réponses

Répondre à Emmanuel ZIMMERT

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Annuler la réponse

  1. Bonjour,
    Ayant vu naitre le projet A l’école de la Francophonie au Laos (clin d’œil à Émilie) et l’ayant suivi en Inde (clin d’œil à Shanthiprya qui a inspiré le personnage de Shanthi), je peux proposer de transposer ou participer à la transposition de l’application Flash en HTML5.
    Bien à vous,
    Emmanuel

    1. Bonsoir Emmanuel et merci pour votre message,
      Je pense que les nombreux fans du projet seraient ravis de pouvoir à nouveau accéder à l’application ! Pouvez-vous me contacter via notre formulaire (https://agi.to/a-propos/#contact) ? C’est moi qui ai l’ensemble des données concernant l’application.
      Merci encore pour votre offre et à très bientôt,
      Fred – FLQ

Le projet est en pause depuis 2019 mais les ressources restent en accès libre. :)
This is default text for notification bar